-- en Espanol
| Guidebook
Sections What is FOP? How did I get FOP? What does it do to your body? Does FOP hurt? Will it get worse? What things could make my FOP worse? Are there things that can help FOP? Can I go to school? Does anybody else have FOP? What's the worst thing about having FOP? Is there anything good about having FOP? What can I say when people ask me questions? Who else cares about FOP? |
¿Va a empeorarse? Sí, desafortunadamente, la FOP va a empeorarse. El "P" en FOP significa "Progressiva." Eso quiere decir que la FOP progresa, o se empeora, mientras creces. Los huesos de la FOP que crecen en el cuerpo no desaparecen, y se siguen formando huesos de la FOP mientras más años tengas, así que resultará cada vez más difícil moverse. Hay algunas cosas que puedes hacer para protegerte. La FOP se empeora en un lugar en el cuerpo donde hay trauma. El trauma significa magullarse, y puede suceder de una caída, un golpe, la cirugía, o las inyecciones. La FOP es una enfermedad absurda. Los huesos de la FOP crecen a veces cuando han tenido un trauma leve en el cuerpo. Pero se puede sufrir un daño grave y no crece ningún hueso nuevo de la FOP. Hay épocas incluso cuando los huesos de la FOP crecen sin que hayas sufrido trauma alguno. Trata de tener presente que este brote no es por tu culpa. No puedes hacer que la FOP comience ni que pare. Y puesto que realmente no hay nada que puedas hacer en este momento para detener la formación de los huesos de la FOP, trata de no tener miedo de lastimarte y que eso te impida intentar algo nuevo o más divertido. La FOP es solamente un aspecto de tu persona. ¡No tienes que permitir que controle toda la vida!. Vaya al capítulo siguiente ¿Qué cosas pueden empeorar mi FOP? Vaya al Youth Page |
© Copyright 2001
International Fibrodysplasia Ossificans Progressiva Association. All rights
reserved.
What is FOP? Fibrodysplasia Ossificans
Progressiva: A Guidebook for Families ©
1995, 1997